← Volver a MyCaffeine

Política de privacidad

Última actualización: 7 de agosto de 2026

Esta política explica cómo MyCaffeine, desarrollada por Ryan Bush, trata la información cuando utilizas la app para iPhone, la app para Apple Watch y los widgets. MyCaffeine no requiere que crees una cuenta.

Información almacenada en tus dispositivos

Tu historial de bebidas y agua, las bebidas personalizadas, los objetivos, el perfil metabólico, las preferencias de notificaciones y otros ajustes se guardan localmente en el almacenamiento compartido de la app en el dispositivo. Esto permite que la app para iPhone y sus widgets utilicen la misma información. El Apple Watch recibe los datos necesarios para mostrar tu estado y permitir el registro. Esta información no se sube a una cuenta de MyCaffeine, ya que la app no ofrece cuentas.

Apple Salud

El acceso a Apple Salud es opcional y cada tipo de dato requiere tu permiso. Según las funciones que actives, MyCaffeine puede:

  • leer muestras de cafeína y agua, incluida la cafeína registrada por otras apps;
  • leer el peso, la altura, la fecha de nacimiento y el sexo biológico para completar la calculadora metabólica;
  • leer el sueño, la frecuencia cardíaca en reposo y al caminar, la variabilidad de la frecuencia cardíaca, la frecuencia respiratoria, los pasos y la energía activa para el Análisis de salud; y
  • escribir cafeína, agua y, si se activa por separado, calorías, grasas, grasas saturadas, hidratos de carbono, azúcares, proteínas y sodio de las bebidas registradas.

Los datos de salud se leen desde Apple Salud y se procesan en tu dispositivo para ofrecer el seguimiento, los cálculos y los análisis de MyCaffeine. Los datos leídos desde Apple Salud no se envían a los servidores de MyCaffeine, Firebase Analytics, RevenueCat ni a proveedores publicitarios, y nunca se utilizan para personalizar anuncios. Si editas o eliminas una bebida, MyCaffeine también intenta actualizar o borrar las muestras de Apple Salud relacionadas que creó la app.

Puedes cambiar los permisos de Apple Salud en cualquier momento desde la app Salud o los ajustes de iOS. Apple también te permite consultar y gestionar los datos escritos por MyCaffeine.

Catálogo de bebidas de marca y servicios en línea

MyCaffeine descarga el catálogo de bebidas de marca, las regiones y las fuentes de investigación desde Google Firebase Firestore. Estas solicitudes pueden incluir información de red habitual, como la dirección IP, datos del dispositivo y la app y testigos de seguridad que verifican que proceden de la app auténtica. Tu historial personal de bebidas y agua no se sube al catálogo.

Analítica

Firebase Analytics está desactivado de forma predeterminada y solo se activa cuando lo permite el proceso de consentimiento. Cuando está activo, registra información de la app y el dispositivo y determinados eventos para comprender y mejorar MyCaffeine. Entre ellos pueden estar completar la presentación inicial, crear una bebida personalizada, abrir una métrica de Análisis de salud, completar una compra Pro y registrar una bebida o agua. Los eventos de bebidas y agua incluyen el tipo de bebida y la cantidad de cafeína o agua introducida en MyCaffeine. No incluyen tu nombre, dirección de correo electrónico ni datos leídos desde Apple Salud.

Las opciones se muestran durante el proceso de consentimiento de la app. También puedes gestionar el permiso de rastreo de Apple en los ajustes de iOS o ponerte en contacto con el desarrollador para realizar una solicitud de privacidad.

Publicidad

La versión gratuita puede mostrar anuncios de Google AdMob. El sistema de consentimiento de Google y la transparencia de rastreo de apps de Apple se presentan cuando corresponde. Según tus elecciones y ubicación, Google puede tratar identificadores del dispositivo, dirección IP, ubicación aproximada, interacciones con anuncios y otros datos del dispositivo o de uso para mostrar, limitar y medir anuncios. MyCaffeine no facilita a Google información leída desde Apple Salud con fines publicitarios.

Compras

Apple procesa las compras del App Store. MyCaffeine utiliza RevenueCat para comprobar su estado y desbloquear las funciones Pro. RevenueCat puede tratar un identificador anónimo de usuario de la app, información del dispositivo y la app, datos del recibo de Apple y el estado de compras o suscripciones. Ryan Bush y MyCaffeine no reciben los datos completos de tu tarjeta.

Asistencia, comentarios e informes de bebidas

Si envías un informe desde la app, la información introducida se transmite mediante una función en la nube de Firebase y se utiliza para crear o actualizar una incidencia en el repositorio de GitHub de MyCaffeine. Puede incluir tipo, título, descripción, solicitud de país, correo electrónico opcional y, en los informes de bebidas, la entrada correspondiente del catálogo. Los informes de errores y bebidas también incluyen modelo del dispositivo, versión de iOS, versión y compilación de la app, configuración regional y región del catálogo.

Las incidencias de GitHub pueden ser públicas. No incluyas información personal o de salud sensible y facilita un correo electrónico solo si aceptas que aparezca en la incidencia. La información enviada también queda sujeta a las condiciones de privacidad de GitHub.

Exportación y uso compartido

Las exportaciones CSV y JSON se crean localmente en tu dispositivo. MyCaffeine abre la hoja de compartir de iOS para que elijas dónde guardarlas o enviarlas. Después de compartirlas, el destino elegido será responsable de su tratamiento.

Servicios de terceros

  • Apple para el App Store, Apple Salud, las notificaciones y los servicios de la plataforma;
  • Google para Firebase, Analytics, la gestión del consentimiento y AdMob;
  • RevenueCat para gestionar compras y derechos; y
  • GitHub para incidencias de asistencia y comentarios.

Estos proveedores tratan la información según sus propias condiciones y pueden hacerlo en países distintos del tuyo.

Conservación y tus derechos

La información local permanece en el dispositivo hasta que la eliminas en la app o desinstalas la aplicación. Los datos de Apple Salud se controlan desde Apple Salud. Los proveedores conservan información según sus políticas y ajustes. Las incidencias de asistencia pueden permanecer en GitHub hasta que dejen de ser necesarias o se complete una solicitud de eliminación válida, conforme a las obligaciones legales y operativas.

Según tu lugar de residencia, puedes tener derecho a solicitar acceso, rectificación o eliminación de la información personal tratada por el desarrollador, u oponerte o limitar determinados tratamientos. Escribe a support@ryan-bush.com. También puedes acudir a tu autoridad de protección de datos.

Seguridad, menores, cambios y contacto

Se aplican medidas técnicas y organizativas razonables, pero ningún sistema garantiza una seguridad absoluta. MyCaffeine no está dirigida a menores de 13 años y el desarrollador no recopila deliberadamente sus datos personales.

Esta política puede actualizarse cuando cambie MyCaffeine. La versión más reciente se publicará aquí con una fecha revisada.

Envía tus preguntas o solicitudes de privacidad a Ryan Bush en support@ryan-bush.com.